翻訳と育児 新型コロナによる小学校休業等対応支援金を申請したが対象外だった話 新型コロナでの小学校等の休校に伴って子供の面倒をみるために仕事を休んだ場合はフリーランスでも日額4,100円または7,500円を受け取れるという、小学校休業等対応支援金。私も小学校休校の影響で仕事を減らして休みを入れたりしていたので、当然対... 2020.06.23 翻訳と育児
翻訳と育児 在宅で翻訳しながらの育児は可能か? 在宅翻訳者として仕事を続けながら育児をしてきて、ようやく子供が 4 才になりました。在宅で仕事をしているというと羨ましがられることが多いのですが、前回、「フリーランスの出産・育児に待ち受ける制度上の課題と対策」で紹介したように、実際には多く... 2018.03.12 翻訳と育児
翻訳と育児 フリーランスの出産・育児に待ち受ける制度上の課題と対策 フリーランスの出産・育児には、さまざまな困難が待ち受けています。 フリーランスは時間を自由に使えてよい面もあるにはありますが、被雇用者が当然のように受けられる制度が利用できないという問題も多々あります。多様な働き方が可能な社会を実現するため... 2018.03.12 翻訳と育児